Japanese Translator and Administration Work/ 通訳、兼人事総務業務


Lượt xem: 103

Ngày cập nhật: 13-01-2020

Địa điểm: Hà Nội Vĩnh Phúc

Ngành nghề: Marketing - PR Tư vấn - Chăm sóc khách hàng Biên phiên dịch

Vị trí: Mới Tốt Nghiệp

Mức lương: Thương lượng

Đang tải ...

Mô tả công việc

1) 内日本人駐在員とローカル従業員間の通訳業務
2) 日本親会社からの出張者の製品製造技術/モノづくり管理指導時の通訳、指導文書の翻訳業務。
3) 人事総務関連一般業務
- Participate in meetings in Japanese, takes notes, and prepares documents,
- Understand and interpret, explain with engineers about the content of the meeting.
- Interpretation and translation of training materials in the production / technology management process or product manufacturing for Japanese parent companies visitors during the trip. Translate documents (e-mails, document, training material, technical specifications, minutes of meeting etc.) from Japanese language to Vietnamese and vice versa.
- Interpreter / support Japanese experts in exchanging daily work with Vietnamese staff / workers
- Other tasks assigned by the manager

Yêu cầu công việc

*** Job requirements/仕事の依頼
1) 日本語翻訳専門大学卒業
2) 日本語検定1級(日本語能力次第では2級でも可)
3) 新卒者の受け入れとトレーニング
4) 日本への派遣経験があると望ましい。
5) 秘書業務経験があると望ましい。
6) 高いチームワーク。
7) オフィススキル(words、エクセル、パワーポイント…)
8) 勤務時間は11月1日から始まります。

- Graduated from university specialized in Japanese translation
- Japanese Language: Level N1 (or N2 depending on Japanese language ability)
- Knowing English is an advantage
- Excellent communication skill, fast learner and easy to adapt with multi-culture working space
- Accepting new graduates and training
- Priority is given to experienced candidates at Japanese manufacturing company
- High team work spirit.
- Good office skill (words, excel, power point ….)
- Vietnamese/Permanent residents ONLY
- Working time starts from November 1st

1) 給与:交渉。
2) ダイナミックで成長著しいグローバル企業で働いています。
3) 会社のカレンダとして、年間最低12の年間休暇およびその他のベトナムの祝日
4) 社会保険、健康保険、失業保険に加入する。
5) 台所で昼食がある。
6) ハノイから工場までスタッフ用のバスがあり、
7) 年次業績評価。
8) その他、面接中に説明する。
- Salary: Negotiate
- Work in a dynamic and fast growing global company.
- Minimum 12 annual leaves per year and other Vietnamese holidays as Company calenda
- Health insurance for employees
- Lunch in canteen
- The company has arranged buses to pick up staff from Hanoi to the factory
- Annual performance appraisal.
- Other benefits will be discussed during the interview.

**** Interview (Question in Japanese)
- 日本語と英語の履歴書の送付依頼
- Request to send CV in Japanese and English

Work location SEI Optifrontier Vietnam, Ltd.
Plot No.B-3, Thang Long Industrial Park(Vinh Phuc), Thien Ke Commune, Binh Xuyen District, Vinh Phuc Province, Vietnam
Interview (Question in Japanese)

Quyền lợi công việc

Tuân thủ các ngày lễ Việt Nam như Tết Nguyên đán
Đang tải ...

Thông tin khác

Ngôn ngữ trình bày: Bất kỳ

Bấm để nộp hồ sơ ứng tuyển miễn phí

Nộp hồ sơ

Đang tải ...
Đang tải ...


Đang tải ...
Đang tải ...